RESUMEN DEL PROYECTO
¿Eres un artista colaborativo que disfruta enseñando, aprendiendo y creando con la comunidad? El proyecto Arts Foundation para Tucson y el Sur de Arizona, en colaboración con el Departamento de Salud del Condado de Pima, invita a artistas y equipos artísticos a liderar proyectos artísticos comunitarios que ayuden a reducir el estigma en torno al consumo de sustancias. Buscamos artistas apasionados por trabajar directamente con personas con experiencia en el consumo de sustancias para cocrear obras de arte significativas y accesibles que fomenten el diálogo, creen vínculos y contribuyan a la sanación en el Condado de Pima.
Abierto a todos los artistas y equipos artísticos mayores de 18 años residentes en Arizona con experiencia en docencia o trabajo con la comunidad. Recibimos con agrado todas las propuestas artísticas, incluyendo instalación, performance, cine, sonido, murales, prácticas indígenas y trabajo participativo. Los artistas seleccionados trabajarán con un grupo remunerado de personas con experiencia en el abuso de sustancias para cocrear y presentar sus obras al público en el verano de 2026.
La obra
Este proyecto va a comisionar a un artista o equipo de artistas que trabaje con un grupo de miembros de la comunidad que hayan vivido experiencias con el abuso de sustancias para crear obras que desafíen el estigma y fomenten la comprensión en las comunidades del condado de Pima. Las obras de arte moldeadas por el conocimiento comunitario y la experiencia vivida tienen el poder de crear un diálogo significativo, fomentar la conexión y contribuir a la sanación a través de voces y perspectivas comunitarias. El proyecto posiciona el arte como una herramienta para el diálogo, la conexión y la comprensión pública. Juntos, este grupo desarrollará obras que generarán conversaciones sobre el consumo de sustancias, aumentarán la aceptación de los recursos disponibles y, en general, promuevan resultados positivos en salud entre “People who use drugs” (PWUD) <>, los proveedores de servicios y la comunidad en general.
Enfoques artísticos
Los medios artísticos apropiados para este proyecto incluyen una amplia gama de prácticas colaborativas e impulsadas por la comunidad, como instalaciones temporales o adaptadas al sitio; performance y spoken word <>; storytelling <> para cine y espacios digitales; trabajos basados en sonido y música; murales e intervenciones gráficas; y prácticas sociales o participativas donde la interacción es el medio principal. Se fomentan enfoques híbridos e interdisciplinarios, especialmente aquellos que priorizan la autoría compartida, la accesibilidad y la participación pública. Todos los medios deberían apoyar el diálogo, la reflexión y la conexión, y ser adaptables a espacios comunitarios y entornos públicos, en lugar de centrarse únicamente en objetos permanentes.
Exposición comunitaria
El proyecto culminará en el verano de 2026 con una presentación pública o evento organizado por el artista y su grupo, con el apoyo de la Arts Foundation y Pima County Health. El evento mostrará trabajos colaborativos e invitará a una mayor participación comunitaria con los temas e historias que surgieron durante el proceso.
Esta iniciativa es la tercera edición de SaludArte, una colaboración de arte público y salud pública que apoya proyectos liderados por artistas en la intersección de la participación comunitaria, la equidad y las prácticas de salud pública. Mediante el aprovechamiento del poder de la creación artística colaborativa, este proyecto busca aumentar el acceso a los servicios de tratamiento y reducción de daños, al tiempo que reduce el estigma y sus efectos nocivos. La iniciativa también da prioridad a la inclusión de comunidades históricamente marginadas, reforzando el compromiso con la equidad y la representación en las artes.
ALCANCE DEL TRABAJO
Este es un proyecto de vía rápida. El(los) artista(s) seleccionado(s) deben estar disponibles para asistir a todas las reuniones obligatorias y completar todos los aspectos de la producción dentro del periodo del proyecto que se indica a continuación. Las fechas pueden cambiar. Las fechas están sujetas a cambios.
PRESUPUESTO DE LA OBRA
El presupuesto total máximo mencionado anteriormente cubre todas las obras de arte y los costos relacionados. El presupuesto incluye, pero no se limita a, los honorarios del artista, materiales de la obra, seguro, planos de ingeniería sellados, requisitos fiscales, investigación, participación comunitaria, contrato, mano de obra, fabricación, plataformas, trabajo de tierra, iluminación, permisos y todos los demás costos requeridos para la instalación y exposición comunitaria de la(s) obra(s). Los honorarios para los participantes de la comunidad serán pagados por los Colaboradores del Programa. Tenga en cuenta que, debido a cambios recientes en las políticas federales de importación/exportación, los precios de los materiales de producción pueden variar durante el transcurso de este proyecto.
ELEGIBILIDAD
Abierto a todos los artistas y equipos artísticos mayores de 18 años residentes en Arizona con experiencia en docencia o trabajo con la comunidad. Invitamos especialmente a artistas que reflejen la diversidad de nuestra comunidad, incluyendo aquellos con experiencia en el abuso de sustancias, artistas de comunidades históricamente marginadas y aquellos comprometidos con enfoques colaborativos y centrados en la equidad. Tanto artistas emergentes como consolidados son bienvenidos a participar.
Las solicitudes deben completarse únicamente por el artista que solicita o el líder del equipo. No se aceptarán solicitudes presentadas por representantes de artistas, managers o galerías. Arts Foundation desembolsará los fondos únicamente a esta persona. El líder del equipo será́ también el punto de contacto para todas las comunicaciones. Los artistas que presenten su solicitud como miembros de un equipo no podrán hacerlo de manera individual.
CONFLICTO DE INTERESES
A los empleados, miembros de la junta y familiares directos de la Arts Foundation for Tucson and Southern Arizona se les prohíbe solicitar este proyecto. Cualquier persona que pueda obtener un beneficio económico de la selección de artistas no podrá formar parte del grupo. Todos los artistas y miembros del grupo deben declarar cualquier conflicto de intereses y recusarse si surge alguno.
INTERFAZ PÚBLICA Y EXPECTATIVAS
El artista o equipo de artistas seleccionado trabajará en colaboración con un grupo remunerado de personas con experiencias vividas o que viven actualmente a lo largo del proyecto. Se espera que el artista encargado asista a todas las reuniones requeridas y facilite las sesiones de diseño y producción colaborativas con el grupo. La retroalimentación y la participación de la comunidad son esenciales para crear obras de arte que reflejen perspectivas diversas y experiencias vividas. Se fomenta y apoya una participación más amplia de la comunidad más allá del grupo.
PROCESO DE SELECCIÓN DE ARTISTAS
Los artistas son seleccionados mediante un proceso justo y equitativo administrado por la Arts Foundation. El panel de selección está compuesto por el grupo de miembros de la comunidad con experiencias vividas o que viven actualmente con el estigma relacionado con el abuso de sustancias. El personal de la Arts Foundation no participa directamente en la selección de artistas o diseños. Su función es facilitar los procesos y debates sobre el arte público.
El grupo revisará y evaluará todas las propuestas de artistas basándose en criterios publicados y participará en dos reuniones para deliberar, entrevistar y seleccionar al artista recomendado para este proyecto. Durante la primera reunión, el grupo determinará qué tres artistas/equipos serán invitados a entrevistar como finalistas. Durante la segunda reunión, cada uno de los tres finalistas hará una presentación al panel demostrando el alcance de su trabajo, comunicando sus cualificaciones y expresando su interés en este proyecto específico. Cada presentación irá seguida de una sesión de preguntas y respuestas con el grupo.
Criterios de evaluación
Se tendrán en cuenta los siguientes criterios durante la revisión de las solicitudes:
- ¿El solicitante demuestra la capacidad de traducir conceptos artísticos en materiales apropiados para espacios públicos, teniendo en cuenta la interacción pública, la seguridad, el mantenimiento y la idoneidad para el clima del Desierto de Sonora, si procede?
- ¿El solicitante demuestra la capacidad de liderar a los participantes en la elaboración de diseños de obras que reflejen los objetivos del proyecto, incluyendo temas locales, culturales e históricos relacionados con el abuso de sustancias?
- ¿El solicitante demuestra una alta probabilidad de finalización con éxito para la escala y el alcance de este proyecto en particular?
Preguntas para la entrevista de finalistas
Si usted es seleccionado como finalista para este proyecto, se le pedirá que presente ante el grupo utilizando el siguiente formato y respondiendo a las preguntas siguientes.
- Formato: Dará una presentación de 15 minutos, seguida de 10 minutos de preguntas y respuestas con el panel.
- Preparación de la presentación: Para su presentación, compartirá ejemplos de su arte, incluyendo su experiencia docente y su experiencia trabajando con la comunidad. También deberea compartir con el grupo por qué le interesa este proyecto en particular. Puede usar cualquier formato para su presentación.
- Por favor, aborde lo siguiente en su presentación.
- ¿Qué le entusiasma de este proyecto?
- ¿Cómo involucra a la comunidad en sus proyectos de arte público?
- ¿Cómo traduce el conocimiento y el diálogo comunitario en trabajo creativo?
- ¿Cómo se mantiene dentro del plazo y del presupuesto?
- ¿Cómo asegura que el proyecto se mantenga dentro del cronograma y el presupuesto establecidos?
Consejos para la preparación de la presentación de finalistas
- Muestre ejemplos diversos de su trabajo colaborativo. Revise la Visión General del Proyecto para entender el rango de enfoques artísticos bienvenidos para este proyecto y comparta trabajos que demuestren su capacidad para facilitar la creación artística impulsada por la comunidad.
- Comprenda el abuso de sustancias, el estigma y el contexto comunitario Investigue el estigma por abuso de sustancias, los enfoques de reducción de daños y las comunidades más afectadas en el condado de Pima. El grupo valora a los candidatos que entienden en qué se están involucrando y por qué este trabajo es importante.
- Comparta su enfoque de compromiso comunitario. Proporcione ejemplos concretos de su experiencia con la participación comunitaria, la enseñanza y cómo ha facilitado procesos de diseño colaborativo o creado espacio para la autoría compartida en su práctica artística.
- Prepare respuestas reflexivas. Se proporcionarán preguntas de entrevista con antelación para que pueda reflexionar profundamente y compartir respuestas significativas sobre su enfoque en este trabajo.
CÓMO SOLICITAR
Revise detenidamente la elegibilidad, las expectativas y el alcance de esta oportunidad antes de presentar su solicitud.
Prepare su solicitud
- Prepare su declaración del artista. La declaración debe describir sus cualificaciones para este puesto, su motivación para trabajar con la comunidad y su interés en el tema específico de este proyecto. Su declaración es una parte clave del proceso de revisión, así que le recomendamos ser reflexivo e intencional al redactarla. (Límite de 300 palabras)
- Describa cómo su trayectoria, habilidades y experiencias vividas o laborales apoyarán los objetivos de este proyecto. (límite de 200 palabras).
- Prepare su currículum. Dos páginas máximo. Tipos de archivos aceptables: .doc, .docx, .pdf.
- Prepare seis (6) muestras de sus obras. Las muestras de obras deben representar trabajos terminados por el/los solicitante(s); no se aceptarán propuestas ni renders. Tipos de archivo aceptados: .gif, .jpg, .jpeg, .png, .doc, .docx, .pdf, .m4a, .mp3, .mp4, .mpg, .ppt, .pptx. Para cada muestra presentada, si corresponde, por favor incluye el título, fecha, ubicación, dimensiones, materiales utilizados, presupuesto y tu papel en el proyecto.
Enviar Solicitud
- Vaya a Submittable: artsfoundtucson.submittable.com/submit
- Seleccione el proyecto de la lista.
- Inicie sesión o regístrese para obtener una cuenta.
- Complete toda la información del solicitante.
- Presente su declaración del artista.
- Suba su currículum.
- Suba (6) imágenes y detalles de las muestras de obras de arte.
- Revise su solicitud y envié el formulario.
Se enviará un correo electrónico de confirmación a la dirección de correo electrónico que utilizó para crear su cuenta de Submittable Submittable.
Es posible que lo contactemos con respecto a su solicitud a través de Submittable, correo electrónico o por teléfono.
AYUDA CON LA SOLICITUD
Si tiene preguntas sobre el proceso de solicitud o el contenido de su solicitud, por favor envíe un correo electrónico a publicart@artsfoundtucson.org o llame al (520) 979-2142.
Si tiene algún problema técnico con la plataforma de solicitud en línea, por favor envíe un correo a Submittable a Submittable, support@submittable.com o llame al (855) 467-8264.
Para saber más sobre nuestras oportunidades de arte público, suscríbase a nuestro boletín mensual aquí https://artsfoundtucson.org/newsletter
